Wanneer die woorde "pankreaskanker" op 'n diagnostiese verslag verskyn – veral wanneer dit gepaard gaan met "25 lewermetastases" – is tallose gesinne in wanhoop gedompel. Hierdie siekte, bekend as die "koning van kankers", wat eenmaal met veelvuldige metastases gediagnoseer is, beteken dikwels 'n oorlewingstyd gemeet in "maande" of selfs "weke". Maar vandag wil ons 'n ware verhaal deel van die Beijing Suid-streek Onkologie Hospitaal – oor 'n kankerpasiënt van Shandong, China, wat hier hoop herwin het, vir meer as twee jaar met 'n hoë lewensgehalte geleef het, en steeds sy lewensreis voortsit.
'n Pasiënt in 'n laat stadium wat eens "ses maande" gegee is, leef nou al twee jaar vreedsaam.
Twee jaar gelede, toe hierdie pasiënt die eerste keer by die hospitaal aangekom het, was sy toestand uiters somber: gediagnoseer met pankreaskanker, met 25 metastatiese letsels dig versprei oor sy lewer, en 'n tumormerker CA199-vlak so hoog as 32 680 U/mL (normale waarde tipies <37 U/mL). Volgens konvensionele begrip het laatstadium pankreaskanker met veelvuldige lewermetastases 'n uiters lae ses maande oorlewingsyfer, en behandelingsopsies is redelik beperk in beide China en in die buiteland.
Die kundige span by die Beijing South Region Oncology Hospital International Department het egter nie moed opgegee nie. In plaas daarvan om tradisionele indringende behandelings te gebruik wat dikwels aansienlike skade aan laatstadiumpasiënte veroorsaak – “om duisend van ons eie te verloor om agthonderd van die vyand dood te maak” – het hulle 'n gevorderde, groen, nie-indringende tegnologie bekendgestel: Hoë-Intensiteit Gefokusde Ultraklank (HIFU).
- Een behandeling, ablasie van 26 letsels: In Oktober 2023 het dokters die primêre gewas in die pankreaskop en al 25 lewermetastases in 'n enkele sessie presies geablateer. Die hele prosedure was insnydingsvry, bloedloos en het geen intubasie vereis nie.
- Normale aktiwiteit is die dag na behandeling hervat: Die terapie het minimale impak op die pasiënt se immuunstelsel gehad, wat komplikasies wat algemeen by pasiënte in 'n laat stadium is, soos postoperatiewe infeksies en swak wondgenesing vermy het.
- Resultate na twee jaar is verstommend: Onlangse opvolgondersoeke toon dat sy CA199 tot 5.66 gedaal het—heeltemal normaal. PET-CT het bevestig dat die primêre gewas en alle lewermetastases geen metabolies aktiewe siekte toon nie, wat beteken dat die letsels suksesvol "geïnaktiveer" is, en die siekte het langtermyn stabiel gebly.
Vandag het hierdie pasiënt nie net meer as twee jaar oorleef nie, maar geniet ook 'n goeie lewensgehalte. Hy deel selfs aktief sy anti-kankerreis op Douyin (TikTok).
Waarom maak HIFU 'n nuwe deur oop vir laatstadiumkankerpasiënte?
Vir laatstadiumkankerpasiënte wat ondervoed is en verswakte immuunstelsels het, skiet tradisionele chirurgie, radioterapie en chemoterapie dikwels tekort. Die voordele van HIFU lê juis daarin:
- Nie-indringend en groen: Gefokusde ultraklankgolwe van buite die liggaam verwyder gewasse binne presies en laat geen wonde op die vel nie.
- Geen skade aan normale weefsel nie: Minimale impak op die immuunstelsel, wat sterkte behou vir daaropvolgende kombinasieterapieë.
- In staat om veelvuldige metastases in een sessie te behandel: Solank daar 'n veilige ultraklankroete is, kan dit metastatiese gewasse wat in die lewer en elders versprei is, "groep-inaktiveer".
- Verminder die gewaslas vinnig: Koop kosbare tyd en ruimte vir die herstel van die immuunstelsel.
Soos professor Li Lijun, direkteur van die HIFU-sentrum by die Beijing South Region Oncology Hospital, gesê het toe hy hierdie saak hersien het:
> “Verskeie lewermetastases is nie meer 'n kontraindikasie vir HIFU nie. Hierdie geval sê vir ons: laat stadium beteken nie terminale stadium nie. Gepaste plaaslike behandeling kan 'n pasiënt se oorlewingskurwe heeltemal herskryf. As dokters hoop ons die meeste om nie 'rekords op te stel' nie, maar pasiënte wat lank en met lewensgehalte leef.”
Oop vir internasionale pasiënte: Ons deure is wyd oop
Die Internasionale Departement by die Beijing Suid-streek Onkologie Hospitaal is toegewy aan die verskaffing van gevorderde, deernisvolle en gepersonaliseerde behandelingsopsies vir kankerpasiënte wêreldwyd. Of u of u geliefde nou pankreaskanker, lewerkanker, sagteweefselsarkoom, baarmoederfibroïede of ander soliede gewasse in die gesig staar, ons HIFU-tegnologie en multidissiplinêre behandelingstelsel kan u 'n onverwagte ommekeer bring.
Kontak Ons Vandag Vir 'n Tweede Opinie of Behandelingsassessering
Ons bied tweetalige dienste in Chinees en Engels, en help internasionale pasiënte met afstandkonsultasies, visumuitnodigingsbriewe, toelatingskoördinering en opvolgsorg.
Telefoonkonsultasie
��� 400-880-3716
��� WeChat-ID: 17801183037
E-pos
��� Email 1: 100085_010@163.com
��� Email 2: myimmnet@163.com
Jou hoop is dalk net een kontak weg.
Ons verstaan dat die soek van mediese hulp oor grense heen geweldige moed en vertroue vereis. Maar onthou: daardie pasiënt van Shandong het twee jaar gelede by dieselfde kruispad gestaan. Hy het die Beijing South Region Oncology Hospital gekies, HIFU gekies, en vandag leef hy steeds 'n normale lewe, moedig steeds ander pasiënte op Douyin aan, en bewys steeds met sy eie storie dat selfs die "koning van kankers" nie onoorwinlik is nie.
Moenie tot môre wag nie.
In kankerbehandeling is tydsberekening krities. Ongeag in watter stadium jy is, een konsultasie, een e-pos, een telefoonoproep kan 'n nuwe deur na die lewe oopmaak.
��� 400-880-3716
��� WeChat: 17801183037
��� 100085_010@163.com or myimmnet@163.com
Beijing Suid-streek Onkologie Hospitaal Internasionale Departement
— Beskerming van die lewensgehalte van kankerpasiënte wêreldwyd met gevorderde, nie-indringende tegnologie.
Plasingstyd: 21 Apr-2026